What is the max size of rocks that it can handle? What is the max weight load that it can handle?

With the proper filler, you could polish a rock the size of an apple. The load weight is going to vary. It is better to go by volume. e.g. barrel 3/4 full.