how much water should be covering the pump when submerged

Enough to cover the bottom intake vents, at the bare minimum. But as a best practice, keep it full past the vents.